Испания — удивительная страна. 330 солнечных дней в году, восхитительно вкусная кухня, дивная природа и красивые города. Неотъемлемая часть жизни в этой стране -«сиеста» — послеобеденный отдых, «пасео» — вечерняя прогулка по городу и «осио» — легкая беседа. Жизнерадостные и темпераментные испанцы, кажется, знают секрет, как жить на «всю катушку», наслаждаясь каждым прожитым днем.
Представляем испанские пословицы и поговорки — собрание народной мудрости.
- Три «много» и три «мало» губят человека: много говорить и мало знать, много воображать и мало стоить, много тратить и мало иметь.
- Кто сплетничает с вами, тот сплетничает и о вас. Бога проси, но и сам коси.
- Людей много, мало личностей.
- Привычки — это сначала паутина, а потом уже прочная сеть.
- Беднее всех бед, когда денег нет.
- Бодливой корове Бог рог не дает.
- В долг давать – дружбу терять.
- Любые чудеса — на два-три часа.
- Внешний вид обманчив, а новый друг ненадежен.
- В пустой бочке звону много.
- Что не так — подскажет враг.
- Золото даже в грязи блестит.
- «Пашем!» — жужжит муха с воловьего уха.
- В чужих руках всегда ломоть шире.
- Где шипы, там и розы.
- Никто не вспомнит Святую Варвару, пока гром не гремит.
- Под хорошим плащом любой грех прощен.
- Пока тихоня мнется, дурак всего добьется.
- Пропади все зубы, не пропасть уму бы.
- Проси у Бога, да не так много.
- Сколь хлебнул, столь и сболтнул.
- Чем больше доход, тем больше хлопот.
- У матери-хозяйки дочери лентяйки.
- У охочей до мужчин лицо долго без морщин. У
- знаешь, болея, кто любит сильнее.
- Чем тумаки крепче, тем в жизни легче.
- Что бедняк, что кардинал — один финал.
- Что известно троим, то и всем остальным.
- Ботфорты, плащ, а жизнь хоть плачь.
- Ни разу не ошибешься — ничего не добьешься.
- Имей зависть цвет — почернел бы весь свет.
- Легче легкого бревно, коли надобно оно.
- Над бровью мушка — вот и не старушка.
- Не суди ежа строго, и он от Бога.
Свежие комментарии